On l’appelle la trêve des confiseurs mais, ici en Aveyron comme un peu partout ailleurs, ce sera aussi la trêve des pétanqueurs. Une dizaine de jours pendant lesquels les boules en question ne seront plus en métal mais bien en plastique (sur les sapins) ou encore en chocolat (sur les tables). Et, franchement, cette trêve…